Nazivni tlak hidrauličke pumpe odnosi se na maksimalni radni tlak koji se može dopustiti tijekom dugo-trajnog kontinuiranog rada, koji može osigurati volumetrijsku učinkovitost, životni vijek i nazivnu brzinu hidrauličke pumpe. Ovo je normalan radni uvjet, kako je navedeno u standardima ispitivanja, i to je maksimalni tlak koji može kontinuirano raditi. Ako radni tlak crpke premaši nazivni tlak, pumpa je preopterećena. Tlak označen na natpisnoj pločici hidrauličke pumpe je nazivni tlak.
Takozvani -radni tlak hidrauličke pumpe je njezin izlazni tlak, a to je i tlak koji se mora stvoriti da bi se savladao otpor. Ako cjevovod hidrauličke pumpe nema otpor, a ulje se vraća izravno u spremnik, ulje teče iz pumpe bez svladavanja otpora i tlak se ne stvara. Hidrauličko ulje koje izlazi iz hidrauličke pumpe ulazi u sustav i kontinuirano puni hidraulički cilindar. Pri rotaciji stola moraju se savladati dva otpora. Prvo, budući da na klip djeluje vanjsko opterećenje, ulje je gotovo ne-stlačeno, pa u slučaju da ulje stalno ulazi u hidraulički cilindar, mora biti ometeno vanjskim opterećenjem, to jest, ulje se istiskuje. Drugo, hidrauličko ulje u sustav uz otpor cijevi, gornja dva otpora, zbog vanjskog opterećenja uzrokovanog otporom daleko je veće od otpora i trenja na putu, stoga se obično radni tlak hidrauličke pumpe određuje vanjskim opterećenjem, što je veće vanjsko opterećenje, to je veći radni tlak hidrauličke pumpe. Sukladno promjeni ulaznog signala tlačnog ventila mijenja se i tlak sustava. Tlak sustava može se stabilizirati na jednoj ili više zadanih točaka pomoću tlačnog ventila ili pumpe konstantnog tlaka.
